ポケモンXのダウンロードカード買ってきました

地元のセブンイレブン、ゲオで売っていたので、ゲオで買いました（ドンキホーテも行ってみたのですが、ドンキではまだ売ってませんでした）。
北米版ポケモンYはeショップから直接購入する予定なのですが、十分な金額を既にチャージ済です。
さあ、これで準備は万端。発売日が楽しみです。

「2013 Global Showdon（マスター）」に参加しました

DSのポケモンでの最後のWi-Fi大会ということで、初めて大会に参加しました。基本的に自宅から参加していましたが、「マックでDS」からでも参加出来るかどうか確認したくて、マクドナルド店内から大会参加したりもしました。

で、参加した時に気になったのが、ビクティニ、メロエッタ、シェイミを手持ちに入れて参加していた人に出会えなかったことです。まあ、そういう自分は幻のポケモンは一匹も使わずに7勝16負、順位は12886人中およそ9900位と惨敗でしたけど（笑）

ポケットモンスターX・Y　10月に発売

世界同時発売とのことなので、1つ悩みが出来てしまいました。今までだったら、日本語版ソフト発売→日本語版攻略本発売→北米版ソフト発売　という順だったので、北米版は攻略本を見ながらプレイしていました。しかし、今回は世界同時発売なので、おそらく日本語版攻略本より先に北米版ソフトが発売されてしまうでしょう。…攻略本購入後、すぐに北米版のプレイを始めることにしようかな。
その他にも気になることはいろいろあって、

  • 第5世代北米版では、メロエッタの配布をまだやっていない。アメリカで放送しているアニメの英語吹き替え版は、来月あたりでメロエッタとサトシ一行が別れてしまうので、いつ配布する気なのか気になります。
  • 第5世代から第6世代へポケモンやアイテムは送ることが出来るのか？欲を言えば第4世代から第6世代へポケモンやアイテムを直接送ることが出来るとうれしいんだけど…。
  • リボンやポケモンコンテストはどうなるのか？もっと言えば「ルビー・サファイア」のリメイクは出るのか？
  • ポケモンボックスに当たるものは発売されるのか？
  • ポケモングローバルリンクはどうなるのか？

ちなみに、下に貼り付けた動画が北米版の紹介映像です。

続きを読む

Gintama: The Movie (Blu-ray)


「劇場版　銀魂　新訳紅桜篇」は、昔の私は北米でDVD化されることはないだろうと思って、日本で発売されたDVDを買ったのですが…、まさかの北米でのBlu-ray化です。初めてこの情報を知ったときには心底びっくりしました。
内容は…、英語吹き替え版では「紅桜」が「チェリーブロッサム」と翻訳されていたのに対し、日本語音声向け英語字幕では「紅桜」は「紅桜」と訳されていたのが印象的でした。

Power Rangers Samurai Vol. 1: The Team Unites


パッケージのされ方がちょっと変わっていて、写真の右側のDVDケースが、左側の厚紙の箱に入っていました。
内容は…、漢字が出てきたり、矢文でレンジャーを集めるシーンがあったり、正座をしているシーンがあるのを見て「サムライだなあ」って思いました（笑）

Pokemon: DP Sinnoh League Victors Vol.1


2枚組みで11話収録。英語音声のみ字幕なし。この仕様にはちょっと不満を感じますね。値段がもう少し高くなってもよかったので、字幕を付けるか、字幕なしで収録話数をもう少し多くしてほしかったです。
ところで、パッケージの表にも裏にも11話収録と書かれているのですが、その収録されているエピソードのタイトルが書かれていないんですよ。何たる不親切！というわけで、メニュー画面の静止画を公開します。
ハイ、ドーーーン！！



続きを読む