Gintama: The Movie (Blu-ray)

「劇場版　銀魂　新訳紅桜篇」は、昔の私は北米でDVD化されることはないだろうと思って、日本で発売されたDVDを買ったのですが…、まさかの北米でのBlu-ray化です。初めてこの情報を知ったときには心底びっくりしました。
内容は…、英語吹き替え版では「紅桜」が「チェリーブロッサム」と翻訳されていたのに対し、日本語音声向け英語字幕では「紅桜」は「紅桜」と訳されていたのが印象的でした。